Science to Science

Die Projektmitarbeiterinnen Stefanie Edler und Ann Kathrin Fischer präsentierten auf der Festtagung anlässlich des 60. Geburtstages von Projektleiter Arne Ziegler zu "Des is gonz a ondere Sprache wie in Graz – Vergleichspartikeln im Vergleich: Variation in Stadt und Stadtperipherie im Deutschen in Österreich" und "Grazer /l/-Variation. Von dialektraum(un)typisch gebrauchten /l/-Varianten in der Transitionszone Süd-/Mittelbairisch". Die Vorträge sind gleichfalls als Beiräge in der Festschrift Variabilität und Wandel. Sprache im Spannungsfeld zwischen System und Gebrauch. Festschrift für Arne Ziegler zum 60. Geburtstag repräsentiert, die von Christian Braun und Elisabeth Scherr herausgegeben und über den Wiener Praesens Verlag publiziert wurde.

Die Projektmitarbeiterinnen Stefanie Edler, Ann Kathrin Fischer und Gerrit Tscheru waren mit Vorträgen auf der Tagung Soziolinguistische Perspektiven: Kontakt – Variation – Wandel an der Universität Bern vertreten. Gerrit Tscheru präsentierte am ersten Tagungstag zum Thema Adjektivintensivierung "Von voll besoffenen Typen und komplett korrekter Standardsprache. Zur Adjektivintensivierung im Raum Wien und Graz" und Stefanie Edler präsentierte am zweiten Tag den gemeinsam mit Ann Kathrin Fischer erarbeiteten Vortrag zu "Variation im urbanen Raum: Gesprochenes Deutsch in Wien und Graz", der Projektergebnisse auf diversen linguistischen Ebenen enthielt.

Im Zuge der Tagung "Das heutige gesprochene Deutsch zwischen Sprachkontakt und Sprachwandel", die von 22. - 24.09.2022 in Turin stattfand, präsentierte sowohl Projektleiter Arne Ziegler als Pelanarvortragender "Aktuelle Tendenzen gesprochener Sprache im urbanen Raum Österreichs" als auch die Projektmitarbeiterinnen Teresa Monsberger und Gerrit Tscheru Ergebnisse zur Adjektivintensivierung, in einem Vortrag mit dem Titel "Von richtig geilen Zimtschnecken und superhässlichen Dialekten. Adjektivintensivierung im Raum Wien und Graz".

Beim diesjährigen Sociolinguistics Symposium in Gent, das unter dem Thema Inside and Beyond Binaries ausgerichtet wurde, nahmen die Projektmitarbeiterinnen Teresa Monsberger und Gerrit Tscheru in Zusammenarbeit mit Kolleg*innen aus dem SFB mit der Ausrichtung eines Colloquiums teil. Unter dem Motto Targeting (socio-)linguistic complexity from multiple perspectives: Variation, contact and perception in German in Austria präsentierten die Kolleg*innen ihre Forschungen mit SFB-Projektdaten. Projektmitarbeiterin Dragana Rakocevic hielt dazu einen Vortrag zu "External multilingualism in Austria: Umlaut-realizations among 1st generation B/C/M/S speakers in Graz and Vienna" und Fr. Monsberger und Fr. Tscheru selbst sprachen zu "How good can it be – how bad can it get? Adjective intensification in Austria".

Projektmitarbeiterin Stefanie Edler hielt gemeinsam mit den Kollegen Lars Bülow, Georg Oberdorfer und Philip Vergeiner einen Vortrag "Zum Abbau der synthetischen Konjunktivformen im ruralen und urbanen Nonstandard in Österreich" beim 7. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD), die von 06.–08. Juli 2022 an der Universität Salzburg unter dem Tagungstitel „Dialekte im sozialen Raum: Fomen - Verwendungen - Bedeutungen“ stattfand.

Die Projektmitarbeiterinnen Ann Kathrin Fischer und Teresa Monsberger hielten am 23. Juni 2022 auf Einladung der Kolleginnen aus PP03 des SFBs "Deutsch in Österreich" einen Gastvortrag zur "Stadtsprachenforschung" im Rahmen der Vorlesung "Sprachvariation in Österreich". Sie stellten sowohl die Entwicklung der Stadtsprachenforschung als auch konkret das Forschungsprojekt "Wien und Graz - Städte und ihre sprachlichen Strahlkräfte" interessierten Germanistikstudierenden an der Universität Wien vor.

Bei der 46. Österreichischen Linguistik-Tagung (ÖLT), die 2021 online abgehalten wurde, haben sich alle Projektmitarbeiterinnen mit einem Vortrag beteiligt. Elisabeth Scherr richtete gemeinsam mit dem Kollegen Christian Braun den Workshop "Vom Einzelfall zum System. Quantitative und qualitative Methoden zur empirischen Erforschung grammatischer Strukturen in historischen Quellen" aus, Ann Kathrin Fischer präsentierte "Grazer /l/-Variation – [fͻl],[foi] oder [fuɭ] interessant?" im Workshop "Phonetik ist (fast) alles, was zählt" und Teresa Monsberger & Dragana Rakocevic sowie Gerrit Tscheru beteiligten sich an der Tagung mit Einzelvorträgen, erstere zu "„Kriegst eh alles, was du willst.“ Funktionale Merkmale der Partikel eh in der gesprochenen Sprache" und letztgenannte zu "Kann ich jetz dazu nix sagen. Zum gesprochensprachlichen Gebrauch von Pronominaladverbien im Großraum Graz".

Im Oktober fand der 3. internationale Kooperationsworkshop für Jungforscher*innen der Universitäten Kiel und Graz "Variatio delectat. Aktuelle Forschungsberichte zur Variationsdynamik des Deutschen" statt. In diesem Online-Workshop tauschten sich die Jungforscher*innen mittels Einzelvorträgen über ihre Forschungsvorhaben aus und holten sich Input, Anreize und Feedback von den Kolleg*innen. Alle Projektmitarbeiter*innen beteiligten sich mit einem Vortrag und traten in einen fruchtbaren Diskurs mit den Fachkolleg*innen aus Kiel.

Zwei Projektmitarbeiterinnen hatten auf der 2. Internationalen Konferenz zur Soziolinguistik die Gelegenheit einen Vortrag zu halten. Stefanie Edler sprach zum Thema „Vertical variation in urban language use – the Austrian case“ und Ann Kathrin Fischer hielt einen Vortrag mit dem Titel „Older people’s communication practices in Vienna and Graz“.

Schon zum 22. Mal jährte sich das Sociolinguistics Symposium, allerdings zum ersten Mal außerhalb der Grenzen Europas, nämlich in Auckland (Neuseeland). Prof. Arne Ziegler und Projektmitarbeiterin Kristina Herbert organisierten in diesem Rahmen ein Kolloquium mit dem Titel "Languages and varieties in contact - the Austrian case". Ebenso hielten sie wie auch Ann Kathrin Fischer und andere WissenschaflerInnen des SFBs "Deutsch in Österreich" Vorträge zu diesem Thema - Arne Ziegler und Kristina Herbert sprachen über „Crossroads in analysing urban language variation. Towards a multidimensional approach in modern sociolinguistics“ und Ann Kathrin Fischer über „Elderly’s interaction shaped by mobility and social contact“.

Die internationale Konferenz ICLaVE stellt eine der wichtigsten Plattformen für die Forschung im Bereich der Sprachvariation in Europa dar.  In einem von SFB-Projektmitarbeitern Ludwig Breuer und Lars Bülow organisierten Panel (Experimental approaches in the realm of language variation) war auch Teilprojekt 04 durch Stefanie Edler und Kristina Herbert mit dem Vortrag "Grasping urban language - setting up a framework for analysing variation in cities and their surroundings" vertreten.